translations

config/_default/menus.en.toml

@@ -10,20 +10,25 @@
 # overridden by providing a weight value. The menu will then be
 # ordered by weight from lowest to highest.
 
+[[main]]
+  name = "Home"
+  pageRef = '/'
+  weight = 10
+
 [[main]]
   name = "Experience"
   pageRef = "ervaringen"
-  weight = 10
+  weight = 20
 
 [[main]]
   name = "About me"
   pageRef = "over-mij"
-  weight = 20
+  weight = 30
 
 [[main]]
   name = "Contact"
   pageRef = "contact"
-  weight = 30
+  weight = 40
 
 #[[main]]
 #[[main]]

config/_default/menus.nl.toml

@@ -10,20 +10,25 @@
 # overridden by providing a weight value. The menu will then be
 # ordered by weight from lowest to highest.
 
+[[main]]
+  name = "Home"
+  pageRef = "/"
+  weight = 10
+
 [[main]]
   name = "Ervaring"
   pageRef = "ervaringen"
-  weight = 10
+  weight = 20
 
 [[main]]
   name = "Over mij"
   pageRef = "over-mij"
-  weight = 20
+  weight = 30
 
 [[main]]
   name = "Contact"
   pageRef = "contact"
-  weight = 30
+  weight = 40
 
 #[[main]]
 #  name = "Parent"

content/contact-bedankt/index.en.md

@@ -1,6 +0,0 @@
----
-title: "Contact Bedankt"
-date: 2023-03-19T20:16:37+01:00
-draft: true
----
-

content/contact-bedankt/index.nl.md

@@ -1,6 +0,0 @@
----
-title: "Contact Bedankt"
-date: 2023-03-19T20:16:35+01:00
-draft: true
----
-

content/contact/index.en.md

@@ -1,7 +1,6 @@
 ---
 title: "Contact"
 date: 2023-03-19T14:51:43+01:00
-draft: true
 ---
 My email address is {{< cloakemail "mans@mziesel.com" >}}
 

content/contact/index.nl.md

@@ -1,35 +1,5 @@
 ---
 title: "Contact"
 date: 2023-03-19T14:51:40+01:00
-draft: true
 ---
-<p>Mijn mail adres is {{< cloakemail "mans@mziesel.com" >}}</p>
+Mijn mail adres is {{< cloakemail "mans@mziesel.com" >}}
-
-<form name="contact" class="contact-form width-normal" action="{{< ref `contact-bedankt` >}}" method="POST" data-netlify="true">
-    <input type="hidden" name="form-name" value="contact" />
-    <div class="form-group">
-        <label class="col-md-4 control-label" for="Name"></label>
-        <div class="col-md-4">
-            <input id="contact-form-name" name="Name" type="text" placeholder="Name" class="form-control input-md" required="" autocomplete="off">
-        </div>
-    </div>
-    <div class="form-group">
-        <label class="col-md-4 control-label" for="Email"></label>
-        <div class="col-md-4">
-            <input id="contact-form-email" name="Email" type="email" placeholder="Email Address" class="form-control input-md" required="" autocomplete="off">
-        </div>
-    </div>
-    <div class="form-group">
-        <label class="col-md-4 control-label" for="Subject"></label>
-        <div class="col-md-4">
-            <input id="contact-form-subject" name="Subject" type="text" placeholder="Subject" class="form-control input-md" required="" autocomplete="off">
-        </div>
-    </div>
-    <div class="form-group">
-        <label class="col-md-4 control-label" for=""></label>
-        <textarea class="form-control" id="contact-form-message" name="Message" placeholder="What's up?" rows="8"></textarea>
-    </div>
-    <div class="form-group">
-        <button type="submit" value="Submit" id="Form-submit">Submit</button>
-    </div>
-</form>

content/ervaringen/skills-heroes/index.en.md

@@ -1,6 +1,15 @@
 ---
 title: "Skills Heroes"
 date: 2023-03-19T14:35:21+01:00
-draft: true
 ---
+In 2022, my teacher Tamme Kuipers asked me if I wanted to participate in the [ICT administrator](https://worldskillsnetherlands.nl/wedstrijd/skillsheroes/ict-beheerder/) competition of [Skills Heroes](https://worldskillsnetherlands.nl/skillsheroes/watisskillsheroes/).
+
+### What is Skills Heroes?
+Skills Heroes are vocational competitions for vocational education, with around 50 subjects participating in the competitions.
+
+### Qualification
+The qualification competition for ICT administrators was held in Leiden. There were 24 participants in this competition, and I was among the first 8 candidates, which means I qualified for the finals.
+
+### The finals
+Skills the Finals will take place on March 23rd and 24th, and I will compete against the other 7 students who made it to the finals. This event will take place at the RAI Amsterdam.
 

content/ervaringen/skills-heroes/index.nl.md

@@ -3,7 +3,6 @@ title: "Skills Heroes"
 date: 2023-03-19T14:35:25+01:00
 tags: ["skills", "ervaring"]
 heroStyle: "big"
-
 ---
 In 2022 heb ik van mijn docent Tamme Kuipers de vraag gekregen of ik mee wilde doen aan de wedstrijd [ICT-beheerder](https://worldskillsnetherlands.nl/wedstrijd/skillsheroes/ict-beheerder/) 
 van [Skills Heroes](https://worldskillsnetherlands.nl/skillsheroes/watisskillsheroes/).
@@ -16,4 +15,5 @@ De kwalificatiewedstrijd voor de ICT-beheerders was in Leiden. Er deden 24 deeln
 ik zat bij de eerste 8 kandidaten, wat betekent dat ik door mag naar de finale.
 
 ### De finale
-Op 23 en 24 Maart is Skills the Finals,  
+Op 23 en 24 Maart is Skills the Finals, bij de finale zal ik get opnemen tegen de andere 7 studenten die het tot te finale gemaakt hebben. 
+Dit evenement neemt plaats in de RAI amsterdam

content/over-mij/index.en.md

@@ -1,6 +1,13 @@
 ---
-title: "Over Mij"
+title: "About Me"
 date: 2023-03-19T20:30:43+01:00
-draft: true
 ---
+My name is Mans, I am 17 years old and I am a motivated IT student.
 
+Currently, I am in the final year of the *Expert IT systems and devices* program at ROC van Twente. During my education, I have built a strong foundation in a wide range of IT-related fields, such as programming, networking, system administration, and cyber security. In addition to my education, I have completed various internships and practical projects where I have been able to apply my knowledge in practice and further develop my skills. To learn more about my experience, please visit the experience page.
+
+At the moment, I am actively working at [Microcenter](https://microcenter.nl) in Almelo as an employee. At Microcenter, I am responsible for maintaining, improving, and developing new environments/websites. This internship has given me the opportunity to refine my skills and learn about the business in the ICT sector.
+
+In the future, I plan to complete an ICT-related program at the HBO level. I am confident that my skills and experience make me a strong candidate for entry-level positions in the IT field, and I am motivated to continue learning and growing as a professional.
+
+Thank you for visiting my website. If you have any questions or would like to learn more about my skills and experience, please feel free to contact me.

content/over-mij/index.nl.md

@@ -1,6 +1,13 @@
 ---
 title: "Over Mij"
-date: 2023-03-19T20:30:40+01:00
+date: 2023-03-19T20:30:43+01:00
-draft: true
 ---
+Mijn naam is Mans, ik ben 17 jaar en ik ben een gemotiveerde IT student.
 
+Momenteel zit ik in het laatste jaar van de opleiding *Expert IT systems and devices* op het ROC van Twente. Tijdens mijn opleiding heb ik een stevige basis opgebouwd in een breed scala aan IT-gerelateerde vakgebieden, zoals: programmeren, netwerking, systeembeheer en cyber security. Naast mijn opleiding heb ik diverse stages en praktische projecten voltooid waarbij ik mijn kennis in de praktijk heb kunnen toepassen en mijn vaardigheden verder heb kunnen ontwikkelen. Om meer te weten te komen over mijn ervaring, kijk dan op de ervaring pagina.
+
+Op het moment ben ik actief bij [Microcenter automatisering](https://microcenter.nl) in Almelo als stagiar. Bij microcenter ben ik verantwoordelijk voor het onderhouden, verbeteren en het ontwikkelen van nieuwe omgevingen / websites. Deze stage heeft mij de kans gegeven om mijn vaardigheden te verfijnen en te leren over het bedrijfsleven in de ICT sector.
+
+In de toekomst ben ik van plan een ICT gerelateerde opleiding af te maken op het HBO. Ik ben ervan overtuigd dat mijn vaardigheden en ervaring mij tot een sterk kandidaat maken voor startersfuncties op het gebied van IT en ik ben gemotiveerd om verder te leren en te groeien als professional.
+
+Bedankt voor het bezoeken van mijn website. Als u vragen heeft of meer wilt weten over mijn vaardigheden en ervaring, neem dan gerust contact met mij op.